The director Quentin Tarantino made an honorary Reservoir Dog: “I’m officially Mr Purple!”
A badge of honour.
Inhabiting his role in only a few words.
A monumental moment.
One little line nearly derailed the whole scene.
Tarantino had to look elsewhere.